jueves, 4 de junio de 2015

Artículo Final (CORREGIDO)

A lo largo del curso, y de la asignatura, he aprendido muchísimas cosas. Cada uno de los bloques me aportaba más información y conocimiento del que ya tenía, en muchos casos ese conocimiento era inexistente o ha cambiado muchos conceptos que tenía equivocados. 

En el bloque uno, es en el que más he aprendido porque no tenía ni idea de nada de la literatura infantil. Aprendí que existe la literatura para los niños de infantil. No hay muchos autores que hagan literatura la infantil, porque creo que es bastante difícil para los adultos adaptarse y tener la visión que tienen los niños de las cosas, pero esto no quiere decir que no haya autores muy buenos y literatura para los más pequeños.  

Aprendí también que los libros de literatura infantil se crearon de dos formas diferentes, por lo un lado, las obras escritas para niños exclusivamente y por otros las escritas para adultos pero que se apropiaron los niños, porque les fueron impuestas o porque ellos quisieron. En este bloque aprendí sobre todo la diferencia entre la paraliteratura y la literatura, creo que es muy importante diferenciarlas porque la literatura tiene un carácter lúdico y estético mientras que en la paralietratura se pretende “enseñar”. Es muy importante escribir libros para niños porque tienes que cuidar las palabras para que la obra sea atrayente y estética. En este caso creo que importante destacarlo porque no tenía ni idea de que lo que normalmente hacemos es paraliteratura y no literatura que es lo que debería ser.

En este bloque vimos el recorrido de la literatura a lo largo de la historia. Al principio las historias de transmitías de forma oral, no existían libros de literatura infantil hasta que apareció Gloria Fuertes en España, entre otros autores. Gloria Fuertes es considerada como una autora importante en la literatura infantil porque fue la primera autora que escribió literatura para niños, historias que no tenían ningún sentido aparente, historias absurdas pero que los niños disfrutaban y disfrutan, ya que la autora se centra en los intereses de los niños.

Aprendí que a los niños les encanta identificarse con los personajes de los libros, esto juega un papel importante y es una ventaja para los escritores de literatura infantil porque pueden hacer cuentos en los que favorezcan su desarrollo psicológico para saber quién es, como entrar e interaccionar con el mundo e ir desarrollando el aspecto lingüístico. No solo la parte lingüística es importante, las ilustraciones de los libros también lo son, ya que hacen que la lectura o la narración sea más entretenida. Como ya veremos en otro bloque muchas veces se pueden usar ilustraciones exclusivamente para que los niños creen sus propias historias y potencien su imaginación y su lenguaje.

Una cosa que jamás había hecho y que no se me hubiese ocurrido hacer es analizar un libro. Considero que es importantísimo elegir un libro adecuado para cada edad. Los niños tienen unas características, intereses y desarrollo cognitivos diferentes en cada etapa por lo que es importante elegirlos bien para que disfruten y se desarrollen de la manera más integral posible. En este bloque aprendimos a analizar los libros con un análisis muy exhaustivo. Aprendimos a analizar el formato y el contenido general de los libros, el aspecto externo, la manejabilidad del libro, el tamaño, el peso, las páginas, etc., el aspecto interno, las ilustraciones que tengan los libros, si están acordes con el texto y si son adecuadas para una edad o para otra ya que, en los primeros años las ilustraciones son muy importantes mientras en edades más avanzadas son un simple adorno. Es importante que las imágenes no estén estereotipadas, deben provocar algún tipo de sensación en los niños. La tipografía, el tipo de letra utilizada y cual es mejor para que, sobre todo los más pequeños, la reconozcan fuera de los libros, en revistas o periódicos.

En cuanto al contenido,  analizamos el tema de los libros, la estructura, el o los protagonistas con los que los niños se sientan identificados, el papel de otros personajes, si hay, que valores y contravalores encontramos, sin confundirlo con la moral que tenemos que sacar de los libros y por último el lenguaje que se emplee. Es muy importante elegir la edad correcta porque hay libros que sirven para varias edades pero que se adaptan mejor a unas que a otras.  Al final del bloque, al igual que haremos con los siguientes, realizamos una actividad en la que poner en práctica todo lo que habíamos aprendido y creo que el resultado fue muy bueno porque todos hicimos un buen trabajo gracias a que tuvimos la ayuda de nuestros compañeros, porque nos comentábamos en un blog unos a otros, esto hacía que nuestro trabajo se perfeccionase y nuestro aprendizaje fuese mayor.
Creo que es muy importante hacer este análisis porque en muchos colegios esto no se hace bien. Por ejemplo, en mi colegio de prácticas, la biblioteca que tenían los niños, no tenía ningún tipo de sentido, los libros estaban puestos al azar sin ningún tipo de orden ni de criterio y esto creo que es un inconveniente porque no incita a la lectura, no es un rincón que llame la atención y por lo tanto lo ignoran.

En el futuro, cuando yo tenga mi propia clase, creo que el rincón de la lectura lo organizaré bien, iré cambiando los libros para que sea más motivador e incentive a la lectura. Considero importante cambiar los libros porque de esta forma pueden descubrir cada cierto tiempo, cosas nuevas y estar intrigados por lo desconocido. Los libros estarán escogidos de acuerdo al desarrollo y a los intereses de los niños para que sea enriquecedor.

En el bloque dos lo que quiero destacar, es que aprendí que los textos folclóricos estaban hechos para adultos o para adolescentes, no para niños de infantil, pero esto no quiere decir que no se puedan adaptar a esta edad, aunque, un requisito imprescindible es que era muy importante no perder la estructura o el esquema base que tienen.

El esquema es el siguiente:




Sabía que los cuentos folclóricos eran anónimos y que se transmitían de forma oral, pero había dejado pasar por alto que tienen una estructura determinada, porque no me había fijado en su esquema. No sabía que tenía una transmisión vertical, es decir a lo largo de tiempo, ni horizontal que quiere decir que se desarrolla en un espacio determinado. Los textos folclóricos se adaptan a las características de una sociedad determinada. La literatura folclórica se adapta a las vivencias o tradiciones de una sociedad determinada, una misma historia puede hacer más énfasis en una cosa que en otra dependiendo del lugar en el que se cuente. Los cuentos folclóricos no estaban destinados a una sola persona sino que estaba destinada a un grupo de personas o a una familia. Tiene función didáctica, moralizante y sobre todo lúdica porque se narran en grupo.

Hay varios tipos de textos folclóricos, en verso (canciones o retahílas) o en prosa (mitos, leyendas cuentos de fábula). En este tema hemos aprendido que es muy importante no confundir la moraleja con la enseñanza mora. La primera aparece siempre colocada al final del relato con el objetivo d explicar todo el texto y la segunda se puede encontrar en diversos momentos de la historia y cada uno puede aplicarlo en un momento y una realidad determinada de forma personal.

En este apartado podríamos hablar de los títeres, que es un  tipo de teatro en el que se representan historias heroicas tradicionales o tragedias domésticas. Este tipo de teatro no se da mucho porque las historias folclóricas tradicionales casi han desaparecido.

En las aulas de educación infantil este recurso a veces se utiliza para representar alguna historia que ya ha sido contada antes aunque no es muy extendido. En mi colegio de prácticas por ejemplo, no se contaban cuentos por lo que esta actividad no se realizaba.

En los apuntes hemos visto que los títeres en el aula son un recurso didáctico muy bueno porque favorece la interiorización de los argumentos, de vocabulario, etc. Además de ser una actividad motivacional para los alumnos. Los niños se sienten cómodos viendo o interpretando a los personajes porque saben y tienen marcado el rol de cada personaje.

En cuanto a los personajes, se pueden agrupar en 12 grupos. Los héroes y/o la heroína, el enemigo, las hadas, los duendes, los gigantes, los ogros, las brujas, los magos, los genios, los animales mágicos, los objetos mágicos y los acompañantes. En cuanto a los arquetipos, los que aparecen son: la madrastra, el padre viudo y que está a merced de la madrastra, los príncipes y princesas, la resurrección con los besos o comerse a los niños. No sabía que en todos los textos folclóricos encontramos o podemos encontrar todos los personajes y arquetipos que he citado anteriormente.

Sabía que en los cuentos folclóricos, siempre había un héroe o heroína, el padre que siempre estaba bajo las ordenes de la madrastra o desaparecido porque viajaba y animales o personas que ayudan al protagonista para que todo sea feliz pero no sabía que estaba tan bien estructurado y que cada personaje que aparece tiene un significado o un papel determinado que le da sentido a la historia.
Creo que es un recurso muy interesante que se puede realizar en un futuro en un aula de Educación Infantil, ya que, se pueden trabajar otras cosas aparte como la creatividad, las actividades manipulativas para crear a los personajes o para hacer el teatrillo, etc.

Como dice Rodari, creo que la literatura folclórica ayuda a los niños a potenciar su imaginación ya que a la ver que se va narrando, los niños se van imaginando la situación, las escenas y los personajes. La literatura folclórica recoge los conocimientos, las tradiciones y la manera de ser y pensar propias de cada país, lo que ayudará a los niños a situarse y a ser parte del entorno que les rodea y de la sociedad en la que están, por esta razón es importante narrar cuentos folclóricos adaptados a la edad de los niños. 
Como hemos visto en clase, en muchas ocasiones podemos romper con la monotonía de la historia, en el sentido de que sean los personajes masculinos lo que siempre salgan victoriosos o sean los valientes y los fuertes. El folclore se adaptaba a las características y a la sociedad de la época por lo que se puede seguir haciendo sin romper la estructura de la que hemos hablado antes, poniendo a personajes femeninos como las heroínas o las que tienen la valentía.

En este bloque el trabajo consistía en adaptar un cuento folclórico que nos contó nuestra profesora Irune, la Princesa y los siete Bandoleros, a una edad determinada, el trabajo fue interesante aunque en ocasiones un poco complicado porque no sabías que cosas quitar o que dejar para que el esquema no se cambiase y que la historia no fuese demasiado larga pero que estuviese lo fundamental. 
Como he dicho anteriormente, cada etapa de desarrollo evolutivo del niño es diferente y dependiendo de la edad que hubieses elegido tenías que adaptarte a esos intereses, incluyendo elementos mágicos que es una de las cosas que les gustan a los niños o no, etc. 

Cuando terminamos de hacer la adaptación en mi caso había dejado un poco suelto un cabo en la historia. Mi adaptación incluía un elemento mágico que hacía ver a los caballeros que la chica con la que estaban hablando era la que les podría ayudar, para ello incluí unas piedras mágicas que brillaban muy fuerte, pero no lo terminé de completar y no estaba bien porque siempre hay relacionar muy bien las cosas para que tenga sentido y ocurra por algo así que, pensé un poco más y como eran mágicas se convertían en un collar que iba a parar al cuello de la princesa, por lo tanto, la historia tenía más sentido y no se quedaba nada suelto. Al igual que en todas las actividades, tus compañeros te ayudaban a mejorar diciéndote lo que ellos cambiarían o añadirían lo que ellos consideraban que no estaba bien siempre para mejorar.

En cuanto al bloque tres, el objetivo principal era aprender a narrar o contar y a leer cuentos para los niños. En este bloque aprendimos que no solo es importante aprender a narrar o leer los cuentos correctamente sino que también es importante crear el ambiente en el que se va a leer o a narrar el cuento.

Aprendimos que no hay un momento en el que es mejor reservar para el momento de la narración o de la lectura sino que este momento aparece de forma espontánea y hay que aprovecharlo porque es el momento en el que los niños van a prestar atención porque es el momento que les interesa.
Al igual que en otros bloques en este no solo es importante elegir bien el cuento o el libro que se quiere narrar o leer sino que hay que elegirlo de acuerdo con el tiempo que va a durar y la edad a la que va destinado. Cada niño tiene un tiempo determinado de atención a  alguna cosa en concreto y los niños más pequeños se cansan muy pronto de las cosas y sobre todo si no les interesa o no están acostumbrados a escuchar o ver historias, por esta razón es importante adaptarte a sus ritmos.

Sabía que en la lectura o la narración se tiene que producir una interacción con los niños para que sigan la historia pero pensaba que durante la narración era mejor que no preguntasen porque si no se podría perder el hilo de la historia. Me di cuenta de que estaba equivocada, porque cuando los niños preguntan en medio de la narración es porque están atentos y lo único que quieren es afianzar el concepto que tengan o comprender aquello que no les haya quedado muy claro. También aprendí que podemos ser nosotros lo que hagamos preguntas a los niños referentes al libro o cuento que se vaya a utilizar, como por ejemplo, preguntarles antes de empezar la historia, ¿qué creéis que nos va a contar este libro?, o durante la historia, ¿qué hubieseis hecho vosotros? , para meter a los niños dentro de la historia y sobre todo hacerles partícipes de la misma, que se sientan protagonistas en muchas ocasiones o identificados con algún personaje o situación. Es muy importante no hacerles preguntas de memorización sino de comprensión de elementos fundamentales o que se fijen en los personajes principales.

Aprendimos diferentes técnicas a la hora de contar o narrar cuentos. Una de ellas es el cuentacuentos, en este tipo de estrategia no se utilizan imágenes, solo la imaginación, por lo que es muy importante narrar bien la historia para que las escenas o los personajes los puedan imaginar. Muchas veces los niños piden muchas veces la misma historia, pero esto es algo bueno porque lo hacen para comprender bien la historia y no dejar nada suelto. Un maestro de Educación Infantil, debe conocer muchos cuentos para que siempre puede contarlo y que sean de diferente tipo y para distintas edades.

Para contar las historias, el narrador tiene que ser de algún tipo, el mago, el viejecito, un narrador testigo etc. A la hora de empezar el cuento se debe dar una fórmula de entrada al igual que a la hora de terminar una de salida. Mientras se esté narrando la historia, si hay pocos personajes, se puede poner una voz distinta para cada uno de ellos, hacer pausas que den misterio, poner un volumen diferente para cada momento, más suave al principio y más fuerte en el nudo cuando esté sucediendo algo, preguntas que creen intriga, como por ejemplo, ¿sabéis lo que pasó? Muchas veces para que se más divertido o llame más la atención podemos disfrazarnos como hadas o algún personajes que nos cuenta la historia y así juntamos esta parte con la del narrador.

Otra técnica es la narración con libro. Es muy parecida a la anterior, pero en este caso nos apoyamos en las imágenes para contar la historia. El maestro debe enseñar las imágenes a los niños, y a partir de ahí contra una historia que no tiene que ser la que esté escrita. En esta técnica podemos usar proyectores o pizarras digitales incluso escanear y ampliar las imágenes para que todos los niños las puedan ver y puedan seguir la historia, porque normalmente las que aparecen en los libros con muy pequeñas y no las pueden ver bien. En este caso también se pueden hacer preguntas a lo largo de las narraciones, al principio o al final.

La última técnica que aprendimos fue la lectura, parece la técnica más fácil, pero yo creo que no lo es porque te tienes que saber el libro que vas a leer muy bien para leerlo bien y a que a lo niños les guste. El papel del maestro, en este caso, es transmitir el contenido a los niños que no tienen el texto para poder leerlo o que aún no saben leer, por lo que debe ser expresivo, dar énfasis a la historia en los momentos correspondientes, hacer pausas, interactuar con los niños haciendo preguntas, entonar, poner diferentes voces, etc.  En este caso es importante no exagerar la lectura, son niños pero no hay que leerles de forma exagerada, hay que leerles como adultos pero con un lenguaje adaptado a cada edad.

La actividad de este bloque consistía en elegir una de las estrategias, preparar tu narración y contársela a algunos de tus compañeros, después dabas y te daban un feedback sobre el trabajo referente a como los habías hecho, que podrías mejorar o que hacías bien, esto era muy enriquecedor porque la siguiente vez lo intentabas hacer mejor y el resultado siempre era bueno.

No tengo muchas experiencia en este tema, porque nunca he contado cuentos, más que la vez que lo hicimos en clase. Tampoco lo he visto en el colegio de prácticas ni me acuerdo de cuando me los contaban a mí, pero creo que es muy importante aprender a hacerlo bien y practicarlo para crear la ilusión y las ganas de leer, creo que cuando sea maestra, prepararé bien cada cuento para que los niños disfruten de la lectura o de la narración igual que he aprendido a hacer yo.
En cuanto al bloque cuatro, ha sido el que más me ha gustado. Todos estábamos un poco asustados porque la actividad que nos tocaba hacer era la de creación literaria y nadie sabía hacer poesía y menos un diálogo teatral. Al final creo que todos hemos hecho un buen trabajo y nos hemos dado cuenta de que no es tan difícil conseguirlo, solo tenemos que tener un poco de imaginación y creatividad.

En este bloque se daban varias pautas para conseguir tener libros adecuados en una biblioteca de aula como por ejemplo hacer una lista con los libros que se iban a necesitar para que los padres los pudiesen traer, tener convenios con las bibliotecas públicas, etc. Pero hay otros recursos que se pueden utilizar para tener libros que respondan a esos criterios y a las necesidades e intereses de los niños. Muchos de esos libros los puede hacer el maestro o los propios niños, solo hay que tener en cuenta algunos criterios como, que los libros tienen que tener un formato adecuado para los niños, tiene que ser fáciles de manejar y resistentes, no podemos utilizar “el cual” o “la cual”, deben estar escritos con frases cortas y simples etc.

Aprendimos varias formas de hacer libros interesantes para los niños y que además estaban hechos por ellos, como por ejemplo el libro viajero, o los cuentos múltiples por núcleos. No sabía que había tantas técnicas para crear historias en prosa, verso y teatro.

Algunas de las estrategias que utilizamos para los textos en prosa y teatral eran:

El dibujo, a partir de él crear una historia fijándote en todo lo que aparece, las historias mudas, coger varias imágenes que no tengan nada que ver y crear una historia  partir de ellas, la hipótesis absurda, por ejemplo un boli que habla, los cuentos al revés en el que los buenos pasan a ser malos y los malos pasan a ser buenos, etc. Esta es una actividad muy divertida y enriquecedora que se puede hacer con los niños en un aula de Educación Infantil y que casi no se hace, me atrevo a decir esto porque no conozco ninguna escuela que haga este tipo de cosas aunque sé que algunas sí que utilizan estos recursos.

Para los textos en verso y teatral:

La comparación, por ejemplo, “mi mamá es como….”, las adivinanzas, las greguerías que son las metáforas, las letanías basadas en la comparación o en la metáfora, los acrósticos, el poema de preguntas, la parte final de cada frase era la pregunta del siguiente verso y tiene forma circular, siempre haces una última pregunta que te contesta el verso del principio, el encadenamiento, el poema absurdo, etc.

Considero que la creación de libros es muy importante porque es una forma de acercar a los niños a la lectura, a la escritura, a la imaginación y a la creatividad porque hacen ellos sus propios libros, de los que después están muy orgullosos al ver su trabajo además que están aprendiendo de forma lúdica. Es una forma de tener bastantes libros y de temas diferentes, tardando poco tiempo y utilizando la menor inversión posible.

Creo que en los colegios se debería potenciar más la creación literaria porque se disfruta mucho haciéndolo.  Yo será una de las técnicas que más utilice porque yo he disfrutado muchísimo haciéndolo en la actividad que teníamos que hacer para este bloque además de ver las ideas de los demás, que siempre enriquecen tu aprendizaje, porque siempre te aportan algo diferente que uno mismo no tiene.

En cuanto al bloque cinco, el objetivo era proponer un proyecto de una biblioteca de aula. Para ello nos pusimos en grupo y empezamos a trabajar. El trabajo no era fácil y llevaba bastante tiempo y dedicación, pero es un trabajo muy importante que cualquier maestro de Educación infantil tiene que hacer si quiere tener un buen rincón de lectura.

Es muy importante e imprescindible tener un rincón de lectura en el aula para el proceso de enseñanza aprendizaje. Es muy importante iniciar a los niños desde los primeros años en la lectura. Para crear una buena biblioteca hay que fijarse en 5 elementos clave que son:

              ·         Situación en el aula.
              ·         Diseño.
              ·         Contenido /fondos.
              ·         Organización y gestión.
              ·         Dinamización y animación.

Además hay que tener en cuenta siempre, al igual que en otros bloques, la edad a la que va destinada esa biblioteca de aula para elegir y crear un espacio adaptado a sus necesidades e intereses, al igual que para elegir los libros adecuados y correctos para esa edad. Para seleccionar buenos libros, hay que conocer las obras, ver las opiniones de los expertos y mirar y contrastar las fuentes bibliográficas convencionales como por ejemplo, la Bibliografía Española, ISBN, etc.

Es importante situar la biblioteca en una parte del aula que sea luminoso, cálido y confortable para que el momento de la lectura sea un momento de relajación y de placer, podemos ambientar ese espacio para que sea más atractivo. Creo que es importante para crear un ambiente animado y que incite a leer.

En nuestro trabajo no nos costó mucho ponernos de acuerdo, había muchísimas ideas interesantes y muy diferentes pero siempre intentábamos escoger la que más juego diese y aportar las ideas o cosas de otras ideas. Fue un trabajo muy intenso, como he dicho antes, pero creo que hemos creado una biblioteca organizada, que considero que es primordial para saber qué libros están escogiendo los alumnos, y después para colocarlos en el mismo lugar además de que les hace más autónomos y les ayuda a clasificar, es una biblioteca atractiva porque desde que entras en la clase encuentras elementos que te conducen a este rincón, está colocada en un lugar luminoso y cálido, además de contar con un suelo mullido y cojines cómodos, en su biblioteca pueden encontrar una gran variedad de libros de todos los tipos que además se ajustan a las necesidades y criterios de la edad que hemos elegido.

En muchos colegios, la zona de la biblioteca es un rincón al que no se le da mucha importancia, hay muchos libros pero están descolocados, o rotos incluso desordenados y sobre todo que están colocados sin ningún tipo de criterio ni de amor. En colegio de prácticas pasaba aunque muchas de mis compañeras en sus colegios de prácticas había una biblioteca que no estaba así.

En mi futura clase creo que la biblioteca va a ser uno de los lugares más importantes y creo que estará organizada como la biblioteca que hemos hecho en mi grupo porque soy un poco maniática del orden. Creo que es un lugar muy importante y enriquecedor por lo que tendrá una atención especial.

Para terminar quiero decir que esta asignatura me ha proporcionado muchísima información valiosa que no tenía y que desconocía y que es muy importante para trabajar con los niños, he aprendido técnicas de creación literaria que se pueden utilizar no solo para crear libros y tenerlo en la biblioteca sino que también, para realizar actividades entretenidas y divertidas con los niños. Al realizar el trabajo en un blog, la información se estaba revisando continuamente, lo que ten hacía repasar todas las cosas de vez en cuando. Al no tener examen, el trabajo práctico era importante, pero no lo podías hacer si no entendías la teoría por lo que aprendías todo muy bien y con tranquilidad sin pensar que cosas podían caer en el examen y cuales no para no estudiarlas, otra cosa que considero super importante es que el trabajo realizado era evaluado y corregido por tus compañeros, cada uno te aportaba algo diferente y te ayudaba  ser mejor en tu trabajo, más específico y perfeccionista lo que hacía que el trabajo fuese mejor y el aprendizaje mayor, creo que es un punto clave aunque sea un rollo leer varias entradas de un mismo trabajo y comentarlo porque resulta pesado, pero el resultado final no se puede equiparar, así que creo que es importante dar las gracias a todos ellos por su esfuerzo y la dedicación.

Bibliografía:

·         Apuntes de Irune Labajo.
·         Guía de Irune Labajo.
·         http://revistababar.com/wp/category/libros/ (en este enlace podemos encontrar diferentes libros, con su argumento y sus autores, podemos utilizarla para descubrir libros nuevos y ver si son adecuados para lo que buscamos.)
·         http://makingbooks.com/ (en esta página podemos encontrar diferentes formas hacer libros para niños.)
·         http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/literaturainfantil/ (en esta página podemos encontrar una biblioteca en Internet, en ella puedes encontrar libros y cuentos de todos los tipos, que vienen en un pequeño índice a la izquierda de la página.)
·         http://fenix.pntic.mec.es/recursos/enlaces/enlaces.php?id0=5&id1=8&id2=10 (en esta página podemos encontrar una recopilación de revistas y artículos sobre Literatura Infantil que son interesantes.)
·         http://www.cuatrogatos.org/ (esta página web incluye artículos, revistas y entrevistas sobre Literatura Infantil.)
·         http://fapar.org/web/literatura-infantil-materiales-juegos-y-actividades/ (en esta página podemos ver diferentes apartados en los que vemos materiales, juegos, propuestas y cuentos sobre literatura Infantil, cuentos de fábulas, etc.)

Estos son algunos blogs en los que se puede encontrar buenos trabajos y entradas sobre Literatura Infantil: